2010.10.19
かんがるうっ子 ちりめん問屋
子どもに、慣用句を教えます。
「魚心あれば水心」
「この意味はねっ。水戸黄門に出てくる悪代官が、『お前もわるじゃのお』と言うでしょ。あれあれ、あれのこと」と、教えます。
水戸黄門大好き子どもは、「水戸黄門って、越後のちりめん問屋のご隠居って変装して、全国をまわってるんでしょ。」と、知識を披露します。
「それで、ちりめんじゃこを売り歩いてるのでしょ。」と、続けます。
いいえ、それは違います。
テレビの角さん、助さんは、今諏訪大社から、上田の路を歩いています。
でも、魚くさくはありません。
ひとつの慣用句を教えるだけで、とても時間がかかることを学習しました。
2010年10月19月
いたやどクリニック小児科 木村彰宏
静まれ、静まれぇ。この紋所が目に入らぬか!!
Be still , be still. Look at this family crest.