2010.03.01
かんがるうっ子 笑いくやし泣き
子どもがテストの答案用紙を見せてくれます。
漢字の問題で、「ソフボをうやまう」というところが分からなくて、空欄のまま。
「ソフボって何?」と尋ねます。
「おじいちゃん、おばあちゃんのことやで。」と教えますと、「なんや、ソフトボールのことかと思って、漢字わかれへんだ。」と言います。しばらくして「笑っていいのやら、悔しいやら」と言いながら、声をあげて笑いくやし泣きをします。
ミスドに、マクド。おにごに、どスポ。何でも略してしまうから、あなたにはソフボはソフトボールのことと思えたのでしょう。
いくら考えても、ソフトボールは漢字にはなりません。
でも、おとうさん的には、そういう発想は大好きですよ。
2010年3月1日